跳到主要内容

教师指南

返回教师资源

塑造 AI 角色

写出一个 AI 真正能够扮演的角色,再调整其语体、回复长度和音色。

调整 AI阅读约需 9 分钟8 节

角色是你手中最有力的杠杆

所在位置: 活动 › 打开一个活动 › 情景 › 角色

编辑器里的其他设置只是在细节上调整对话。角色描述决定了学生实际上在和谁说话,也是 AI 最先读取的内容之一。它告诉 AI 自己是谁:性格、背景和说话方式。

活动编辑器的“情景”步骤,在“角色”标题下显示角色描述框。
角色框位于“情景”步骤,就在场景描述的下方。
  • 给角色起个名字:这样 AI 的自称能保持一致
  • 给角色一个身份,以及参与这段对话的理由
  • 描述角色怎么说话,而不只是角色是谁
  • 加一个小小的人物细节:一种心情、一个偏好或一个小怪癖

Lemon 说: 把这看作挑选演员,而不是配置参数。你是在描述一个人,而不是在填表格!

单薄的角色与丰满的角色

教师反映最多的问题是 AI 跑偏:对话中途换了角色、重复提问,或者变成千篇一律的助手腔调。通常原因是角色描述太单薄。AI 没有具体的东西可以依靠,就会默认只做个有用的助手,而不是一个真正的人物。

太单薄

餐厅里一位友善的服务员。

这里没有任何信息告诉 AI 该怎么说话、想要什么,或者学生说出意料之外的话时该怎么办。对话很可能会跑偏。

足以演绎

你是 Marisol,在瓦哈卡一家热闹的街坊餐厅当服务员。你在这里工作了六年,菜单倒背如流。你待人热情,但有点忙不过来,因为正是午餐高峰。你说话简短实在,看到客人犹豫时会指指今日特色菜的牌子,而且真心希望大家尝尝 mole。如果客人拿不定主意,你会给出两个选择,而不是把整份菜单念一遍。

现在 AI 知道了如何不脱离角色地填补冷场(给出两个选项)、它想要什么(推销莫莱酱),以及它说话是什么风格(简短务实)。

提示: 给角色一个小小的愿望,比如推销今日特色菜、早点下班、打听新来的人,这样学生沉默时,AI 也有事可做。正是这一点让对话保持活力。

Lemon 说: 如果你把自己的描述读了两遍,还是想象不出这个人的样子,AI 也想象不出来。

正式程度:用三个按钮调节语体

所在位置: 情景 › 对话中的辅助 › 正式程度

在“对话中的辅助”下,你会看到“正式程度”设置,有三个选项:轻松、中性和正式。这不是模糊的提示:在活动运行之前,每个选项都会在你的角色描述后面附加一条明确的指令。

“正式程度”控件,包含“轻松”“中性”和“正式”三个按钮,已选中“中性”。
“正式程度”和“回复长度”都在辅助设置卡片中。
  • 轻松:让 AI 使用轻松、非正式的语言
  • 中性:不做任何额外调整,语体完全由你的角色描述决定
  • 正式:让 AI 使用正式、礼貌的语言
注意: 不要自相矛盾。如果角色描述中写着“你很随和,对常客会说俚语”,同时又把“正式程度”设为“正式”,AI 就会收到两条相互冲突的指令,表现会难以预测。二者只设其一,不要同时设置。

Lemon 说: “中性”不是一个折中的设置,而是“保持原样”的设置。如果你的角色描述里已经写明了语体,就选它。

“正式程度”只是粗略的调节:要真正练好语体,就要具体说明

“正式程度”按钮适用于任何语言,但不会规定使用哪些语法形式。对于真正区分敬称与非敬称(T–V 区分)或有敬语体系的语言,仅靠这个按钮并不能可靠地得到你想要的语体。请直接在角色描述或文化背景中写明要用的形式。

西班牙语:坚持使用 usted

全程用 usted 称呼顾客。即使顾客用 tú 称呼你,也绝不要改用 tú。

法语——坚持使用 vous

始终使用 vous。你是一位店主,正在和一位不认识的顾客交谈。

日语——用丁宁语(teineigo),并明确敬语上限

全程使用 です/ます 体。为顾客服务时使用基本的敬语,但不要用过于繁复的敬语表达:这是一家休闲咖啡馆,不是高档酒店。

德语——坚持使用 Sie

全程使用 Sie。如果学生用了 du,继续用 Sie,也不要对此作任何评论。

提示: 语体不当是最值得评估的内容之一。如果语体正是这节课的重点,请在“评估”步骤中开启“文化得体性”反馈维度,它会专门评估正式和非正式语体的使用。

Lemon 说: 明确指定具体的形式,比如 usted、vous、Sie、です/ます,效果远比反复写“要正式”好得多。

回复长度:让学生多开口

“正式程度”旁边是“回复长度”设置,可选“简短”“自然”和“详细”。它的作用是防止 AI 长篇大论,因为这是浪费学生口语时间最快的方式。

  • 简短:添加一条指令,让回复非常简短、精炼
  • 自然:不做任何额外调整(这是默认设置)
  • 详细:要求更全面的回答
注意: 这三个设置都受一条适用于所有活动的硬性规则约束:系统会要求 AI 让每次发言都保持在符合水平的简短长度,并且不要连续抛出多个问题。选择“详细”会让发言内容更丰富,而不是更长。

Lemon 说: 即使选“详细”,回复也依然简短。它只是在每轮发言的限制内增加具体内容,并不会让 AI 长篇大论。

选择与角色相符的音色

所在位置: 情景 › 音色与语速

“音色与语速”卡片提供十种音色,每种都附有简短描述;选中的音色还会显示其语气和音高。确定之前,可以先用“试听”按钮听一听。如果角色描述中的年龄或形象与音色不符,会显得很突兀,让学生出戏。

“音色与语速”卡片,已选中 Coral(女声),显示其描述、语气和音高、“试听”按钮以及“语速”菜单。
每种音色都有一段简短说明;选中的音色还会显示语气和音调。
  • 女声:Coral、Marin、Sage、Shimmer
  • 男声:Alloy、Ash、Ballad、Cedar、Echo、Verse
  • 听起来年长一些的角色:男性用 Ash,女性用 Shimmer

Lemon 说: 让角色描述显示在屏幕上,同时试听音色。如果你的直觉告诉你“这不是她”,那就相信直觉,学生也会有同样的感觉。

语速

音色选择器的正下方是“语速”设置,有四个选项。对于水平较低的群体,这是影响最大的设置之一,但它常常在本该调整的时候被保留为默认值。

  • 0.75×:很慢
  • 0.85×:较慢
  • 1.00×:自然(默认)
  • 1.10×:稍快
提示: 语速很适合在一个学期中逐步调整。初级阶段的系列活动可以从 0.75–0.85× 开始,随着学生信心增强再逐步提速:同一个活动在语速加快后,确实会成为更难的任务。

Lemon 说: 初级的第一个活动,把语速降到 0.85×。听不懂第一句话的学生,往往会放弃整个对话。

决定谁先开口

所在位置: 情景 › 让 AI 先开始对话

“情景”步骤的靠下位置有“让 AI 先开始对话”选项。开启后,AI 会用一句简短的问候开场,学生就不必面对冷场。关闭后,学生需要主动开口,而这本身就是一项值得练习的技能。

  • 开启,开场白留空:AI 会以角色身份,用练习语言即兴说一句简短的问候
  • 开启,并写好开场白:AI 会一字不差地用这句话开场
  • 关闭:学生先说话
提示: 预先写好开场白,是确保同一分班的每位学生都从完全相同的提示开始的最可靠方式,便于你之后对比学生的提交内容。

Lemon 说: 对紧张的初学者,就把它打开。如果你真正要评估的就是“主动上前开启对话”,那就把它关掉。

在 ChitterChatter 上观看这些操作演示。