你每周真正用这门语言说多少分钟?
阅读、写作和听力,你都可以独自练习。口语却一直需要有人同时有空,而大多数时候,没有人有空。有效的练习必须同时做到有结构、够灵活、有评估,而独自练习这三点一个都做不到。
大约一分钟就能开始你的第一次对话。
第一次对话免费,无需绑卡。
给你的反馈,基于你自己说的话。
不只是一个分数。每条点评都对应你说的原话,旁边附有音频,所以“多练练反身动词”这样的建议会附上问题出现的三个地方。
点击带标记的短语,即可打开对应点评、回放那次发言或录音重试。对话一结束,这些内容就都准备好了,无需等人批改。
完整记录,而不只是最近一次对话。
你完成了哪些活动、用了多少次对话、花了多长时间,一目了然。每次尝试都可以重新打开,并附有当时的反馈。
下方还有你的其他活动,以及每个活动中的每次尝试。这个页面只统计你实际做了什么:完成的活动、对话、分钟数、尝试次数,仅此而已。没有分数,没有水平等级,也没有需要维持的连续打卡。它是一份练习记录;下一步该练什么,要看每次对话的反馈,而不是这个页面。
在真正需要开口之前,先把这场对话练一遍。
选出让你发怵的场景,反复演练,直到它不再让你发怵。
围绕人们真正学会开口说一门语言的方式而设计。
ChitterChatter 源自康奈尔大学关于用于学习的对话式 AI 的研究。六个理念决定了活动、AI 语伴和反馈的设计方式,也说明了为什么你得到的是紧扣你所说内容的反馈,而不是一个 10 分制的分数。
瞄准 i+1,而不是随意闲聊
练习应贴近学习者当前的水平,同时又要有一定的挑战性。你设定语言、水平、情境、词汇和交际目标;AI 语伴会通过追问让交流持续进行,而不会跳到无关的话题上。
降低情感过滤,让学生真正开口
焦虑、尴尬和害怕被评价,会让学生不敢冒险开口。练习可以私下、异步进行;反复尝试让错误变得有用;反馈定位为形成性指导,而不是当众评判表现。
让任务与以 ACTFL 为导向的交际目标保持一致
它并非官方评级工具,而是用来支持符合 ACTFL 理念的课堂思考:学习者能用语言做什么、在什么情境下、语言掌控程度如何、需要多少互动支持。活动围绕叙述、比较或解决问题等语言功能来设计。
以提升交流意愿为设计目标
当自信心、自我感知的能力、话题相关性和社交情境都有利于参与时,学习者会说得更多。学生先演练熟悉的情景,再在他人面前表现;一次次小小的成功交流会为日后真实场景中的互动积累信心。
把角色扮演作为结构化的互动练习
有用的口语任务会给学习者一个角色、一个目标、一些限制条件,以及协商意义的理由,而不是背诵已经会说的内容。学生会练习补救策略:请对方澄清、换个说法、回应意料之外的追问。
让学习者始终参与解读
AI 增加了练习机会,也能留下有用的记录,但反馈是供你解读的依据,而不是必须接受的结论。每条反馈都指向你实际说过的话,你可以自己判断接下来最值得改进什么。
关于方法论、我们对 AI 反馈的做法、学生数据隐私以及学校采用情况的完整说明,请参阅“信任与研究”页面。
阅读研究为什么它在自学时也行得通。
决定你是否真的会开口练习的三个关键。
练习你一个人练不了的部分
词汇、语法和听力都可以自己一个人学。口语却需要有人在对面回应,而它往往也是最容易被跳过的部分。
32 种语言,随时想练就练
西班牙语、法语、德语、意大利语、葡萄牙语、中文、日语、韩语、阿拉伯语、印地语等,无论你在学哪种语言,都能获得同样的练习和反馈。
无需排时间,也不用找语伴
如果晚上 11 点、两个班次之间正好有个安静的房间,那就在那时练习。不用预约,不用和任何人约时间,用你随身带着的手机打开浏览器就能练。
先免费试一次对话,再升级 Pro。
第一次对话免费。Pro 可免费试用 7 天,之后每年 120 美元。
适合长期坚持的学习者。按年计费 120 美元。
- 免费试用 7 天,之后 120 美元/年
- 包含 Pro 月付全部功能
- 比月付节省 44%
- 锁定年付价格
- 优先体验 Beta 版功能
你在教课吗?
教师账号永久免费。符合条件的机构教师可以申请最多 20 周的免费学生使用权限。需经批准。
学习者最先关心的问题。
开始练习之前,先看看这些简短解答。
开始使用需要信用卡吗?
第一次对话不需要。用邮箱创建账号,即可免费练习一次。如果想继续练习,Pro 可免费试用 7 天。
免费对话用完后会怎样?
你的账号和报告都会保留。如需继续练习,请开通 Individual Pro:免费试用 7 天,之后每年 120 美元,或每月 18 美元。
这是真正的对话,还是跟读练习?
这是真正的对话。你的 AI 语伴会倾听、回应、追问、扮演角色,并实时根据你的水平进行调整。
我是初学者也能用吗?
可以。从自我介绍、点餐、问路和简单的日常事务开始。ChitterChatter 会根据你当前的水平来配合你。
高级学习者也能从中有所收获吗?
会的。比起再上一节课,高级学习者往往更需要不设框架的开口练习。你可以随时练习讲究分寸的对话、职场对话、社交对话或旅行对话。
支持哪些语言?
ChitterChatter 支持 32 种语言,包括西班牙语、法语、德语、意大利语、葡萄牙语、中文、日语、韩语、阿拉伯语、印地语、他加禄语、越南语、约鲁巴语、孟加拉语、波斯语(法尔西语)、缅甸语和英语。
可以在手机上使用吗?
可以。ChitterChatter 在手机、平板电脑和电脑的浏览器中都能运行,只要有片刻安静的时间,你随时随地都能练习。
它和 Duolingo、Babbel 这类应用有什么不同?
这些应用帮助你打好词汇和语法等基础。ChitterChatter 则是口语训练场,让你把学到的知识变成真正的对话。
我的语音数据会被保密吗?
你的对话属于你自己。ChitterChatter 不会出售或授权他人使用录音,不会将其用于广告,也不会用它们训练公开模型。服务提供商仅在提供服务所需的范围内处理数据。






