| OpenAI | Conversa por voz ao vivo com o parceiro de IA (API Realtime; o áudio vai diretamente do seu navegador para a OpenAI), avaliação da proficiência demonstrada nas conversas concluídas e verificações de segurança das mensagens do chat por texto | Áudio das conversas ao vivo e texto das conversas, além do primeiro nome do aluno e da forma de tratamento escolhida, para que o parceiro de IA possa se dirigir a ele | Empresa dos Estados Unidos; o tratamento pode ocorrer fora dos EUA (veja a Seção 13 da nossa Política de Privacidade) |
| Google (Gemini API) | Transcrição, feedback de pronúncia, feedback e pontuação por IA, chat do orientador de IA e chat por texto | Gravações de áudio, transcrições e texto das conversas | Empresa dos Estados Unidos; o tratamento pode ocorrer fora dos EUA (veja a Seção 13 da nossa Política de Privacidade) |
| Render | Hospedagem da aplicação, banco de dados e cache | Todos os dados do Serviço | Estados Unidos |
| Amazon Web Services (S3) | Armazenamento de gravações de áudio, materiais de curso e backups do banco de dados | Gravações de áudio, materiais de curso enviados, backups criptografados | Estados Unidos |
| Vercel | Hospedagem do site e estatísticas de velocidade e de visitas do site (Vercel Analytics e Speed Insights) | Solicitações web, incluindo endereço IP e dados do navegador; estatísticas anônimas de visualizações de página e de desempenho | Empresa dos Estados Unidos; as páginas são servidas a partir de sua rede global |
| Sentry | Monitoramento de erros e diagnóstico | Registros de erros, diagnóstico de dispositivos, reprodução de sessões que apresentaram erros, com dados privados mascarados | Estados Unidos |
| Resend | Entrega de e-mails da conta | Endereços de e-mail e conteúdo das mensagens, incluindo e-mails da conta e notificações enviadas à nossa equipe sobre solicitações de demonstração, de orçamento e de piloto | Estados Unidos |
| ActiveCampaign | Prestador de serviços de e-mail. Contas de aluno fornecidas por uma escola, faculdade, universidade ou rede de ensino, ou por um professor dessas instituições, nunca recebem de nós comunicações de marketing. | Nome, endereço de e-mail, tipo de conta, instituição, nível de ensino, data de criação da conta, status do cadastro, da verificação do e-mail e da aprovação do professor, tipo de plano e um link para concluir o cadastro; no caso de aprendizes adultos que se cadastraram por conta própria, também idioma de prática e nível, idioma do aplicativo, número e datas das sessões de prática, sessões gratuitas restantes, a próxima atividade sugerida e status do plano, do teste grátis e da compra | Estados Unidos |
| Google Workspace (Gmail, Google Sheets) | E-mail de suporte e acompanhamento interno das solicitações de demonstração e de orçamento | Mensagens que você envia ao suporte; dados das solicitações de demonstração e de orçamento: nome, e-mail institucional, instituição, localização, função e número estimado de alunos | Estados Unidos |
| Google Analytics | Estatísticas de uso | Páginas visualizadas, duração das sessões, localização geral e tipo de dispositivo, sem nomes, endereços de e-mail ou IDs de usuário | Estados Unidos |
| Stripe | Processamento de pagamentos, quando uma escola, um professor ou um aprendiz (incluindo um aluno que opte por comprar o Student Pro) paga com cartão | Informações de pagamento e cobrança | Estados Unidos |