メインコンテンツへ移動

再委託先

ChitterChatterの再委託先

ChitterChatterは、スピーキング練習、AI処理、保存、分析、診断、決済を運用するために、少数の第三者サービス提供者を利用しています。

概要

各再委託先は、特定のサービス機能を担っています。現在のプライバシーポリシーでは、OpenAI、Google Gemini、Render、Amazon Web Services、Vercel、Sentry、Resend、ActiveCampaign、Google Workspace、Google Analytics、Stripe、Metaを再委託先として記載しています。

AIサービス提供者は、スピーキング練習のための音声・テキスト処理を担います。
インフラ提供者は、ホスティング、保存、データベースの運用を担います。
分析・診断・決済の提供者は、ウェブサイトの計測、安定稼働、請求処理を担います。

主要なサービス提供者(学生を含むすべての利用者)

これらの提供者は、学校、学区、または教員からアカウントを提供された学生を含む、すべての利用者に向けた本サービスの運営を支えています。

OpenAI

目的
AIパートナーとのライブ音声会話(Realtime API。音声はブラウザーからOpenAIに直接送信)、完了した会話に表れた習熟度の評価、テキストチャットのメッセージの安全性チェック
処理されるデータ
ライブ会話の音声と会話のテキスト、およびAIパートナーが学生に呼びかけるための学生の名と、本人が選んだ呼びかけ方
所在地
米国企業。処理は米国外で行われる場合があります(当社のプライバシーポリシー第13条参照)

Google (Gemini API)

目的
文字起こし、発音フィードバック、AIフィードバックと採点、AIコーチとのチャット、テキストチャット
処理されるデータ
録音、文字起こし、会話のテキスト
所在地
米国企業。処理は米国外で行われる場合があります(当社のプライバシーポリシー第13条参照)

Render

目的
アプリケーションのホスティング、データベース、キャッシュ
処理されるデータ
本サービスの全データ
所在地
米国

Amazon Web Services (S3)

目的
録音、授業の教材、データベースのバックアップの保存
処理されるデータ
録音、アップロードされた授業の教材、暗号化されたバックアップ
所在地
米国

Vercel

目的
ウェブサイトのホスティング、およびサイトの表示速度と訪問の統計(Vercel AnalyticsおよびSpeed Insights)
処理されるデータ
IPアドレスやブラウザーの詳細を含むウェブリクエスト、匿名のページビューと性能の統計
所在地
米国企業。ページは同社のグローバルネットワークから配信されます

Sentry

目的
エラーの監視と診断
処理されるデータ
エラーログ、デバイスの診断情報、プライバシー情報をマスクしたエラー発生セッションの再現記録
所在地
米国

Resend

目的
アカウント関連のメール配信
処理されるデータ
メールアドレスおよびメッセージの内容(アカウント関連のメール、ならびにデモ、見積もり、試験導入の依頼に関する当社チームへの通知を含む)
所在地
米国

ActiveCampaign

目的
メール配信サービス提供者。学校、短期大学、大学もしくは学区、またはそこに所属する教員が提供する学生アカウントが、当社からマーケティングを受けることは一切ありません。
処理されるデータ
氏名、メールアドレス、アカウントの種類、所属機関、学校区分、アカウント作成日、登録・メールアドレス確認・教員承認の状況、プランの種類、登録を完了するためのリンク。自ら登録した成人学習者については、これらに加えて、練習言語とレベル、表示言語、練習セッションの回数と日付、無料セッションの残り回数、次のおすすめアクティビティ、ならびにプラン、トライアルおよび決済の状況
所在地
米国

Google Workspace (Gmail, Google Sheets)

目的
サポート用メール、およびデモ・見積もりの依頼の社内管理
処理されるデータ
利用者がサポートに送信したメッセージ、デモおよび見積もりの依頼内容:氏名、所属機関のメールアドレス、所属機関、所在地、役職・立場、想定学生数
所在地
米国

Google Analytics

目的
利用統計
処理されるデータ
閲覧ページ、セッション時間、大まかな位置情報、端末の種類(氏名、メールアドレス、ユーザーIDは含みません)
所在地
米国

Stripe

目的
学校、教員、または学習者(Student Proの購入を選択した学生を含む)がカードで支払う際の決済処理
処理されるデータ
支払い・請求情報
所在地
米国

マーケティング・広告の提供者(学校・大学の学生へのマーケティングには一切使用しません)

当社は、これらの提供者を、教員、自ら登録した成人学習者、企業その他の教育機関以外の組織を通じてアカウントを取得した学生(メールのみ)、および当社の公開ページの訪問者に対する当社自身のマーケティングにのみ利用します。学校、短期大学、大学もしくは学区、またはそこに所属する教員が提供する学生アカウントに対してマーケティングを行うことは一切ありません。Metaがこれらのアカウントに関する情報を受け取ることはなく、ActiveCampaignはサービスに関するメールを送信するためにのみその連絡先情報を保持し(上の表を参照)、また、いずれの学生の画面からも広告イベントが送信されることはありません。

ActiveCampaign

目的
教員、自ら登録した成人学習者、企業その他の教育機関以外の組織を通じてアカウントを取得した学生へのマーケティングメール。配信はいつでも停止できます。
処理されるデータ
氏名、メールアドレス、アカウントの種類、所属機関、学校区分、アカウント作成日、登録・メールアドレス確認・教員承認の状況、プランの種類、登録を完了するためのリンク、メールの開封・クリックの有無。自ら登録した成人学習者については、これらに加えて、練習言語とレベル、表示言語、練習セッションの回数と日付、無料セッションの残り回数、次のおすすめアクティビティ、ならびにプラン、トライアルおよび決済の状況
所在地
米国

Meta (Facebook, Instagram)

目的
公開ページ上、自ら登録した成人学習者がログイン中に閲覧するページ上、教員または成人学習者の登録時・無料トライアル開始時・購入時、および成人学習者の最初の会話練習の完了時における当社広告の測定とターゲティング(Meta PixelおよびConversions API)
処理されるデータ
訪問したページ(公開ページ、および自ら登録した成人学習者についてはログイン中に閲覧したページ)、IPアドレス、ブラウザーと端末の詳細、MetaのブラウザーCookie ID、ならびに登録時・無料トライアル開始時・購入時・成人学習者の最初の会話練習の完了時にはハッシュ化されたメールアドレス、ハッシュ化された氏名、ハッシュ化されたアカウントID、購入の詳細。会話内容は一切含みません
所在地
米国

これらの表は現在のプライバシーポリシーの内容を反映しています。再委託先が変更された場合、ChitterChatterはポリシーを更新することがあります。

よくある質問

ChitterChatterはなぜ再委託先を利用するのですか?

ChitterChatterは、AIによる音声・テキスト処理、ホスティング、保存、分析、診断、決済処理、メール配信など、プラットフォームの運用にサービス提供者を利用しています。

プライバシーポリシーにはどのAI再委託先が記載されていますか?

現在のプライバシーポリシーでは、ライブ音声会話、完了した会話の習熟度の評価、テキストチャットのメッセージの安全性チェックにOpenAIを、文字起こし、発音フィードバック、AIフィードバックと採点、AIコーチとのチャット、テキストチャットにGoogle Geminiを挙げています。

再委託先のデータはどこで処理されますか?

ChitterChatterは、すべてのデータを米国内に保存しています。OpenAIとGoogleは米国企業ですが、処理は米国外で行われる場合があります。また、Vercelは同社のグローバルネットワークからページを配信しています。プライバシーポリシーには、各再委託先の所在地が記載されています。

関連資料