Skip to main content

Subprocessors

ChitterChatter Subprocessors

ChitterChatter uses a small set of third-party service providers to operate speaking practice, AI processing, storage, analytics, diagnostics, and payments.

Overview

Each subprocessor supports a specific service function. The current privacy policy identifies OpenAI, Google Gemini, Render, Amazon Web Services, Vercel, Sentry, Resend, ActiveCampaign, Google Workspace, Google Analytics, Stripe, and Meta as subprocessors.

AI providers support speech and text processing for speaking practice.
Infrastructure providers support hosting, storage, and database operation.
Analytics, diagnostics, and payment providers support website measurement, reliability, and billing.

Core service providers — all users, including students

These providers help us run the Service for everyone, including students whose accounts are provided by a school, district or teacher.

OpenAI

Purpose
Live voice conversation with the AI partner (Realtime API; audio goes directly from your browser to OpenAI), rating the proficiency shown in finished conversations, and safety checks of text chat messages
Data processed
Live conversation audio and conversation text, and the student’s first name and chosen form of address so the AI partner can address them
Location
United States company; processing may happen outside the US (see Section 13 of our Privacy Policy)

Google (Gemini API)

Purpose
Transcription, pronunciation feedback, AI feedback and scoring, the AI coach chat, and text chat
Data processed
Audio recordings, transcripts and conversation text
Location
United States company; processing may happen outside the US (see Section 13 of our Privacy Policy)

Render

Purpose
Application hosting, database and cache
Data processed
All Service data
Location
United States

Amazon Web Services (S3)

Purpose
Storage of audio recordings, course materials and database backups
Data processed
Audio recordings, uploaded course materials, encrypted backups
Location
United States

Vercel

Purpose
Website hosting, and site speed and visit statistics (Vercel Analytics and Speed Insights)
Data processed
Web requests, including IP address and browser details; anonymous page-view and performance statistics
Location
United States company; pages are served from its global network

Sentry

Purpose
Error monitoring and diagnostics
Data processed
Error logs, device diagnostics, privacy-masked session replay for error sessions
Location
United States

Resend

Purpose
Account email delivery
Data processed
Email addresses and message content, including account emails and notifications to our team about demo, quote and pilot requests
Location
United States

ActiveCampaign

Purpose
Email service provider. Student accounts provided by a school, college, university or district, or a teacher there never receive marketing from us.
Data processed
Name, email address, account type, institution, school level, account creation date, sign-up, email-verification and instructor-approval status, plan type, and a link to finish signing up; for adult learners who signed up themselves, also practice language and level, app language, the number and dates of practice sessions, free sessions left, the next suggested activity, and plan, trial and checkout status
Location
United States

Google Workspace (Gmail, Google Sheets)

Purpose
Support email and internal tracking of demo and quote requests
Data processed
Messages you send to support; demo and quote request details: name, institutional email, institution, location, role and estimated students
Location
United States

Google Analytics

Purpose
Usage statistics
Data processed
Pages viewed, session length, general location and device type, without names, email addresses or user IDs
Location
United States

Stripe

Purpose
Payment processing, when a school, instructor or learner (including a student who chooses to buy Student Pro) pays by card
Data processed
Payment and billing information
Location
United States

Marketing and advertising providers — never used to market to school and university students

We use these providers only for our own marketing to instructors, to adult learners who sign up themselves, to students whose accounts come through a business or other non-academic organization (by email only), and to visitors of our public pages. We never market to student accounts provided by a school, college, university or district, or a teacher there: Meta never receives information about them, ActiveCampaign keeps their contact details only to send service emails (see the table above), and no advertising events are sent from any student’s screen.

ActiveCampaign

Purpose
Marketing emails to instructors, adult learners who signed up themselves, and students whose accounts come through a business or other non-academic organization. You can unsubscribe at any time.
Data processed
Name, email address, account type, institution, school level, account creation date, sign-up, email-verification and instructor-approval status, plan type, a link to finish signing up, and whether you open or click our emails; for adult learners who signed up themselves, also practice language and level, app language, the number and dates of practice sessions, free sessions left, the next suggested activity, and plan, trial and checkout status
Location
United States

Meta (Facebook, Instagram)

Purpose
Measuring and targeting our ads (Meta Pixel and Conversions API) on our public pages, on pages adult learners who signed up themselves visit while signed in, when an instructor or adult learner signs up, starts a free trial or makes a purchase, and when an adult learner finishes their first practice conversation
Data processed
Pages visited (public pages and, for adult learners who signed up themselves, pages they visit while signed in), IP address, browser and device details, Meta browser cookie IDs, and for sign-ups, free trials, purchases and an adult learner’s first finished practice conversation a hashed email address, hashed name, a hashed account ID and purchase details; never conversation content
Location
United States

These tables mirror the current privacy policy. ChitterChatter may update its policy if subprocessors change.

Common questions

Why does ChitterChatter use subprocessors?

ChitterChatter uses service providers to operate the platform, including AI speech and text processing, hosting, storage, analytics, diagnostics, payment processing, and email delivery.

Which AI subprocessors are listed in the privacy policy?

The current privacy policy lists OpenAI for live voice conversation, proficiency ratings of finished conversations, and safety checks of text chat messages, and Google Gemini for transcription, pronunciation feedback, AI feedback and scoring, the AI coach chat, and text chat.

Where is subprocessor data processed?

ChitterChatter stores all data in the United States. OpenAI and Google are United States companies whose processing may happen outside the United States, and Vercel serves pages from its global network. The privacy policy lists the location for each subprocessor.

Related reading