Zum Hauptinhalt springen

Leitfaden für Kursteilnehmende und selbstständig Lernende

Zurück zu den Materialien für Lernende

Ihre eigenen Übungen erstellen

Erstellen Sie eigene Übungen mit KI, passen Sie eine Übung aus der Community an oder beginnen Sie von Grund auf. Ein Leitfaden für Kursteilnehmende und selbstständig Lernende.

10 Abschnitte

Zu den Übungen

Wählen Sie nach der Anmeldung in der Seitenleiste „Übungen“. Hier finden Sie die persönlichen Übungen, die Sie erstellen oder aus der Community-Bibliothek kopieren.

  • Kursteilnehmende – wechseln Sie mit „Alle“, „Zu erledigen“, „Kurs“ und „Meine“ zwischen Kursaufgaben und persönlichem Üben. Ihre eigenen Übungen erscheinen unter „Meine“.
  • Selbstständig Lernende – „Übungen“ ist Ihre persönliche Übungsbibliothek. Über Ihre Übersicht gelangen Sie außerdem schnell zum KI-Übungseditor.
  • Erstellen Sie Übungen in jeder unterstützten Sprache – für Reisen, Beruf, soziale Kontakte oder zusätzliches Üben für ein Lernziel.

Lemon sagt: Beim persönlichen Üben können Sie sich auf Themen konzentrieren, die Ihnen wichtig sind. Wenn Sie zusätzlich Kursaufgaben haben, behalten Sie diese gesondert im Blick, damit Sie wissen, was Ihre Lehrkraft erwartet.

Neue Übung erstellen

Wählen Sie auf der Seite „Übungen“ die Schaltfläche „Übung erstellen“, um die Erstellungsoptionen zu öffnen. Dieselbe Schaltfläche kann auch erscheinen, wenn Ihre Übungsliste leer ist.

  • Mit KI erstellen – beschreiben Sie, was Sie üben möchten, und prüfen Sie die Übung, die die KI entwirft.
  • Bibliothek entdecken – durchsuchen Sie von der Community geteilte Übungen, kopieren Sie eine und passen Sie sie bei Bedarf an.
  • Von Grund auf beginnen – öffnen Sie den Übungseditor und erstellen Sie die Übung manuell.
Tipp: Die Limits für das Erstellen hängen von Ihrem Konto ab. Wenn eine Kopie aus der Bibliothek „Zu meiner Übung machen“ anbietet, wird das Anpassen auf Ihr Kontingent für eigene Übungen angerechnet; stattdessen können Sie „Unverändert üben“ wählen.

Lemon sagt: „Mit KI erstellen“ ist ein schneller Einstieg. Sie können das Ergebnis vor dem Üben prüfen und bearbeiten.

Den KI-Übungseditor nutzen

Beschreiben Sie das Szenario in einfachen Worten, wählen Sie Zielsprache und Sprachniveau und geben Sie die Details an, die die KI verwenden soll. Für zusätzlichen Kontext können Sie ergänzende Dateien wie Vokabellisten oder Lesetexte hochladen.

  • Erläutern Sie die Situation, Ihre Rolle, die Rolle Ihres KI-Partners und was Sie verbessern möchten.
  • Beantworten Sie etwaige Rückfragen und prüfen Sie den erstellten Entwurf.
  • Prüfen Sie Sprache, Niveau, Ziele und Szenario, bevor Sie speichern oder üben.

Lemon sagt: Versuchen Sie es mit: „Ich reise nach Tokio und möchte üben, auf Japanisch in einem Hotel einzuchecken.“ Ergänzen Sie Ihr Niveau und den Wortschatz, an dem Sie arbeiten möchten.

Der Übungseditor

Ob Sie KI nutzen oder von Grund auf beginnen: Der Übungseditor gliedert Ihre Übung in vier Bereiche – „Grundinformationen“, „Ziele“, „Szenario“ und „Bewertung“. Auf kleineren Bildschirmen zeigt die Navigation möglicherweise Bereichsnummern statt Namen.

Lemon sagt: Sie können zwischen den Bereichen wechseln und nach und nach verfeinern. Speichern Sie Ihren Entwurf, wenn Sie später weitermachen möchten.

Tab 1: Grundinformationen

Legen Sie die wichtigsten Angaben fest, die auf Ihrer Übungskarte und vor einer Übungssitzung erscheinen.

  • Titel – ein eindeutiger Name, etwa „Im Restaurant bestellen“.
  • Beschreibung – ein kurzer Überblick über das Szenario und darüber, was Sie üben.
  • Sprache – die Sprache, in der Sie üben.
  • Dauer – die Mindest- und Höchstdauer für das Üben. Erreichen Sie in einer Sitzung die Mindestdauer, um Feedback zu erhalten.

Lemon sagt: Wählen Sie einen aussagekräftigen, aber knappen Titel, damit Sie die Übung wiedererkennen, wenn Sie zurückkommen.

Tab 2: Lernziele

Legen Sie fest, was Sie lernen möchten. Diese Einstellungen bestimmen, wie die KI das Gespräch führt und worauf sich Ihr Feedback konzentriert.

  • Lernziele – konkrete Ziele für das, was Sie verbessern möchten; fügen Sie Ziele hinzu oder ordnen Sie sie neu, damit sie Ihre Prioritäten widerspiegeln.
  • Angestrebtes Sprachniveau – wählen Sie Ihr Niveau und ergänzen Sie bei Bedarf Kontext, damit die KI die Komplexität anpassen kann.
  • Zielwortschatz und Formulierungen – ein privater Sprachvorrat, den die KI im Gespräch auf natürliche Weise nutzen kann. Beim Üben wird er nicht als Vokabelliste angezeigt.
  • Hilfen und Tipps für Lernende – Hinweise, die Sie beim Üben über „Details“ öffnen können. Diese Hinweise sind von den Anweisungen der KI getrennt.

Lemon sagt: Formulieren Sie Ihre Lernziele konkret. Sie verbinden das Gespräch mit den Kompetenzen, die Sie aufbauen möchten.

Tab 3: Szenario einrichten

Gestalten Sie die Gesprächssituation sowie Rolle und Verhalten Ihres KI-Partners.

  • Szenariokontext – beschreiben Sie die Situation, etwa: „Sie sind Servicekraft in einem Tapas-Restaurant in Madrid. Die lernende Person ist Gast.“
  • KI-Rolle und Verhalten – beschreiben Sie, wer Ihr KI-Partner ist und wie er reagieren soll, etwa eine freundliche Servicekraft oder eine gesprächige Nachbarin.
  • Sprechstil – passen Sie Tempo, Formalitätsgrad und Antwortlänge an.
  • KI-Stimme – wählen Sie eine Stimme und hören Sie sie sich in der Vorschau an.
  • Sehen Sie sich die verfügbaren Unterstützungseinstellungen an, etwa wie die KI mit Fehlern umgeht oder hilft, wenn Sie nicht weiterkommen.

Lemon sagt: Probieren Sie die Stimmvorschau aus. Eine Stimme und ein Sprechtempo, die zum Szenario passen, können das Üben natürlicher wirken lassen.

Tab 4: Bewertung

Wählen Sie die Bereiche, die Ihr Feedback nach dem Gespräch abdeckt. Persönliche Übungen nutzen das Feedback für Lernende; die Steuerungen für das Bewertungsraster und die Einblicke für Lehrkräfte zum Sprachniveau stehen im Editor für Kursteilnehmende und selbstständig Lernende nicht zur Verfügung.

  • Wählen Sie Feedbackbereiche, die zu Ihren Lernzielen passen, etwa Grammatik, Wortschatz, Kommunikation oder kulturelles Bewusstsein.
  • Wenn keine Feedbackbereiche ausgewählt sind, erhalten Sie trotzdem eine Zusammenfassung, aber keine Aufschlüsselung nach Bereichen.
  • Öffnen Sie „Erweiterte Einstellungen“, um „Leseniveau des Feedbacks“ („Einfach“ oder „Standard“), „Detailgrad“ („Kurz“, „Standard“ oder „Gründlich“) und die „Sprache“ des Feedbacks zu wählen.
  • Die Feedbacksprache gilt für die Erklärungen. Korrekturen und vorgeschlagene Formulierungen bleiben in der Zielsprache der Übung; diese Einstellungen ändern die Gesprächssprache nicht.

Lemon sagt: Wenn Ihr Ziel ist, Ihren Wortschatz zu verbessern, nehmen Sie Wortschatz in Ihre Feedbackbereiche auf. Wählen Sie Erklärungen, die Sie gut lesen können.

Felder mit KI bearbeiten

Mit der Schaltfläche „Mit KI bearbeiten“ (Funkelsymbol) eines Felds fordern Sie Änderungen an diesem Feld an. Für umfassendere Änderungen an der Übung nutzen Sie „KI fragen“ im oberen Bereich des Editors.

Tipp: Bitten Sie die KI zum Beispiel: „Machen Sie die Vokabelliste anspruchsvoller“ oder „Fügen Sie einen kulturellen Hinweis zum Trinkgeld hinzu“.

Lemon sagt: Die KI nutzt den Kontext der Übung, damit die Vorschläge stimmig bleiben. Prüfen Sie die aktualisierten Felder vor dem Speichern und nutzen Sie „Rückgängig“, wenn eine Änderung nicht zu Ihren Zielen passt.

Speichern und üben

Wählen Sie in der Symbolleiste „Entwurf speichern“ oder „Änderungen speichern“ oder unter „Bewertung“ die Option „Übung speichern“. Füllen Sie die Pflichtfelder aus und speichern Sie, bevor Sie mit dem Üben beginnen.

  • Speichern Sie Unfertiges als Entwurf und kehren Sie später dazu zurück.
  • Mit der Wiedergabeschaltfläche in der Symbolleiste testen Sie eine gespeicherte, vollständige Übung. Sie heißt für Kursteilnehmende „Als lernende Person üben“ und für selbstständig Lernende „Übung starten“.
  • Kursteilnehmende finden persönliche Übungen außerdem unter „Meine“; selbstständig Lernende können zu ihrer Bibliothek unter „Übungen“ zurückkehren.
  • Wenn Sie eine Übung mit anderen teilen möchten, können Sie sie zur Prüfung bei der Community-Bibliothek einreichen.

Lemon sagt: Üben Sie, sehen Sie sich Ihr Feedback an und verfeinern Sie die Übung. Probieren Sie verschiedene Situationen aus, um bei Gesprächen auf Reisen, im Beruf und im Alltag sicherer zu werden.