Zum Hauptinhalt springen

Sprechen Sie die Sprache, die Sie lernen – laut, noch heute Abend.

Erstellen Sie eine Übung zu einem Gespräch, das Sie führen möchten, sprechen Sie laut mit einem KI-Partner und prüfen Sie Transkript und Feedback, um Ihren nächsten Schritt zu wählen.

7 kostenlose Gespräche – plus 7 KI-erstellte Übungen in Ihren ersten 7 Tagen, danach jeden Monat jeweils 3. Keine Kreditkarte erforderlich.

Abbildung der ChitterChatter-Übersicht für Lernende: ein Eingabefeld, in dem eine lernende Person das gewünschte Übungsgespräch beschreibt – zum Beispiel „Ich besuche im März meine Familie in Mexiko-Stadt. Ich möchte ein ganzes Abendessen durchhalten, ohne wieder ins Englische zu wechseln.“ – mit Auswahlfeldern für Sprache und Sprachniveau sowie einer Schaltfläche zum Absenden der Anfrage.

Ihre Übersicht. Beschreiben Sie das Gespräch, das Sie führen möchten, in einer von 32 Sprachen – daraus entsteht der Übungsentwurf.

Warum Sprechen anders ist

Wie viele Minuten pro Woche sprechen Sie die Sprache tatsächlich?

Lesen, Schreiben und Hören können Sie allein üben. Zum Sprechen brauchte es bisher jemanden, der gleichzeitig Zeit hat – und in den meisten Wochen ist niemand verfügbar. Wirksame Übungen müssen zugleich strukturiert, flexibel und ausgewertet sein. Allein zu üben bietet Ihnen nichts davon.

So funktioniert es

Einmal erstellen. So oft üben, wie Sie möchten.

Nur der erste Schritt erfordert Vorbereitung.

01Erstellenca. 2 Min., einmalig

Beschreiben. Entwurf erhalten.

Geben Sie ein, was Sie üben möchten, und die KI entwirft Szenario, Lernziele und Wortschatz – oder kopieren Sie eine Übung aus der Bibliothek.

02SprechenZu Ihren Wunschzeiten

Sie sprechen es durch. Laut.

Ein Partner, der zuhört, nachfragt und sich Ihrem Niveau anpasst – im Browser, auch auf dem Smartphone, wenn Sie nur das zur Hand haben.

03AuswertenNach jedem Gespräch

Lesen Sie die Rückmeldungen und versuchen Sie es erneut.

Was gut lief, woran Sie arbeiten sollten, und das vollständige Transkript – danach landet jeder Versuch in Ihrer Fortschrittstabelle.

Jeder Schritt wird unten ausführlich erklärt: eine Übung erstellen, Ihr Feedback und Ihre Fortschrittstabelle.

Ein genauerer Blick – Übungserstellung

Sie bestimmen, wie viel Unterstützung Sie erhalten.

Beschreiben Sie in einem Satz, was Sie üben möchten, und die KI entwirft die ganze Übung. Dann wird es interessant: Wählen Sie einen Moment, in dem Sie ins Stocken geraten könnten, und entscheiden Sie, was passieren soll. Mehr Unterstützung verringert Frustration; weniger stärkt die Selbstständigkeit.

Sie sagen

How do you say “the bill”?

Tut so, als würde er nicht verstehen

Bleibt in der Rolle und lässt sich nie anmerken, dass er verstanden hat. Bittet die lernende Person jedes Mal, es noch einmal in der Zielsprache zu versuchen.

Der Partner antwortet

¿Perdone? No la entiendo. ¿Me lo puede decir en español?

Versteht, spricht aber nur die Zielsprache

Reagiert auf das Gemeinte, immer in der Zielsprache. Formuliert um und vereinfacht, statt zu übersetzen. Dies ist die Standardeinstellung.

Der Partner antwortet

¿Quiere pedir la cuenta? Muy bien — dígame: «La cuenta, por favor».

Erklärt auf Nachfrage

Auf eine ausdrückliche Frage nach der Bedeutung folgt eine kurze Erklärung, dann geht es in der Zielsprache weiter.

Der Partner antwortetHier ausgewählt

“The bill” is la cuenta. Now try it: ¿me trae la cuenta, por favor?

Diese drei Entscheidungen befinden sich in einem von vier Tabs.

Der Editor öffnet den KI-Entwurf mit vollständig ausgefüllten Feldern. Sie bearbeiten, was wichtig ist, und lassen den Rest stehen – nichts ist gesperrt und nichts muss fertiggestellt werden, bevor Sie mit dem Üben beginnen können.

01Grundinformationen

Titel, Beschreibung, Zielsprache und gewünschte Sitzungsdauer.

02Lernziele

Was Sie können möchten, Ihr angestrebtes Sprachniveau, gewünschter Wortschatz und Hinweise, die Sie zuerst sehen.

03Szenario einrichten

Szene, Figur, Stimme und Tempo, kultureller Kontext, Einstiegssatz – und Regeln zur Unterstützung.

04Bewertung

Die Bereiche, nach denen diese Übung ausgewertet wird, sowie eigene Bereiche.

Üben Sie sofort, reichen Sie die Übung für die Community-Bibliothek ein oder kopieren Sie eine bereits von anderen geteilte Übung.

Erstellen Sie Ihre erste Übung in etwa einer Minute.

Sieben Gespräche und sieben KI-erstellte Übungen in Ihrer ersten Woche – kostenlos.

Ein genauerer Blick – Ihre Ergebnisse

Feedback für Sie. Zu Ihren eigenen Worten.

Keine Punktzahl. Jeder Hinweis bezieht sich auf Ihre genauen Worte und steht neben der Audioaufnahme – so kommt „Arbeiten Sie an Ihren reflexiven Verben“ mit den drei konkreten Stellen, an denen es auftrat.

3 Artenvon Anmerkungen, Formulierung für Formulierung
Jeder Gesprächsbeitragwieder abspielbar, mit Transkript
4 AnsichtenZusammenfassung, Transkript, einzelne Kompetenzen, Coach
Sofortbereit, sobald Sie fertig sind
Feedback: Ein Essen in Madrid bestellen
Ihre Übung · Spanisch · 11 Min. 40 Sek. · Versuch 2
Erneut üben
Hinweise ein
1:0811:40Jeder Gesprächsbeitrag erneut abspielbar
Übungspartner0:04

Buenas tardes, bienvenida. ¿Ha reservado mesa o prefiere sentarse en la terraza?

0:11Sie

No, no tengo reserva. Quiero sentar en la terrazaHinweis 1, por favor, hace muy buen tiempo hoy.

Übungspartner0:22

Perfecto, la terraza está libre. Aquí tiene la carta. ¿Le traigo algo de beber mientras decide?

0:34Sie

Sí, gracias. ¿Qué me recomienda de la carta?Hinweis 2 Y una cervezaHinweis 3, por favor.

Übungspartner0:47

El cocido madrileño está muy bueno hoy. Es un plato bastante grande, para compartir.

Hinweisarten
Besonders gelungenEntwicklungVerständlichkeit
1Wichtigster Schwerpunkt · Grammatik

„Sentar“ bedeutet, jemand anderen hinzusetzen. Wenn Sie sich selbst setzen, braucht das Verb ein Reflexivpronomen.

Ausprobieren

Quiero sentarme en la terraza. Dieses Muster trat 3-mal auf.

2Besonders gelungen

Sie haben von sich aus um eine Empfehlung gebeten – eines Ihrer selbst festgelegten Ziele.

3Verständlichkeit

Die Bedienung hat Sie einmal gebeten, dies zu wiederholen. Das kastilische „z“ ist ein weiches th.

Wählen Sie ein Wort zum Üben
cervezagracias
Nehmen Sie Ihren neuen Versuch aufBis zu 15 Sekunden
4Entwicklung

Zwei Bitten klangen wie bloße Feststellungen. Eine Frageform lässt sie höflicher wirken.

Klicken Sie auf eine markierte Formulierung, um den Hinweis zu öffnen, den Gesprächsbeitrag abzuspielen oder einen neuen Versuch aufzunehmen. Alles ist bereit, sobald Sie auflegen – niemand muss es erst benoten.

Ein genauerer Blick – Ihr Fortschritt

Der gesamte Verlauf, nicht nur Ihr letztes Gespräch.

Was Sie abgeschlossen haben, wie viele Gespräche dafür nötig waren und wie viel Zeit Sie investiert haben – jeder Versuch bleibt mit dem zugehörigen Feedback erneut aufrufbar.

Fortschritt
Verfolgen Sie Ihre abgeschlossenen Übungen und Versuche
9/14abgeschlossen
64%
31Gespräche
6 Std. 12 Min.gesamt
12 Min.Ø pro Sitzung

14 Übungen

Klicken Sie auf eine Übung, um Gespräche anzusehen

Suchen …Alle

Frühstück im Café unten im Haus

Abgeschlossen
6 SitzungenDurchschnitt 9 Min.Zuletzt 3. Aug.

Eine Wohnung in Valencia mieten

Abgeschlossen
4 SitzungenDurchschnitt 11 Min.Zuletzt 28. Juli

Ein verspäteter Zug und ein müder Mitarbeiter

In Bearbeitung
2 SitzungenDurchschnitt 14 Min.Zuletzt 4. Aug.

In einer Apotheke um Rat fragen

Abgeschlossen
3 SitzungenDurchschnitt 10 Min.Zuletzt 22. Juli

Sich mit einem alten Freund austauschen

In Bearbeitung
1 SitzungenDurchschnitt 7 Min.Zuletzt 1. Aug.

Vorstellungsgespräch für einen Sommerjob in Bogotá

Nicht begonnen
— SitzungenDurchschnitt —Zuletzt —

Weiter unten finden Sie die übrigen Übungen und alle zugehörigen Versuche. Diese Ansicht zählt, was Sie tatsächlich getan haben: abgeschlossene Übungen, Gespräche, Minuten und Versuche. Dabei bleibt es. Keine Punktzahl, kein Niveau, keine tägliche Serie, die Sie aufrechterhalten müssen. Es ist ein Übungsprotokoll. Woran Sie als Nächstes arbeiten können, zeigt das Feedback zu jedem Gespräch, nicht diese Seite.

Führen Sie das Gespräch, bevor es darauf ankommt.

Wählen Sie die Situation, vor der Sie sich scheuen, und proben Sie sie, bis Sie sich sicher fühlen.

Die Methodik

Entwickelt danach, wie Menschen tatsächlich sprechen lernen.

ChitterChatter ist aus der Cornell-Forschung zu dialogorientierter KI beim Lernen hervorgegangen. Sechs Ideen prägen die Gestaltung von Übungen, KI-Partnern und Feedback – und erklären, warum Sie Hinweise zu Ihren gesprochenen Worten statt einer Punktzahl auf einer Zehnerskala erhalten.

01

Am Prinzip i+1 ausrichten, statt wahllos zu plaudern

Übungen sollten nahe am aktuellen Niveau liegen und zugleich herausfordern. Sie legen Sprache, Niveau, Kontext, Wortschatz und Kommunikationsziel fest. Der KI-Partner hält das Gespräch mit Rückfragen in Gang, statt zu unzusammenhängenden Themen zu springen.

02

Den affektiven Filter senken, damit Lernende tatsächlich sprechen

Angst, Scham und die Sorge vor Bewertung hindern Lernende daran, etwas zu wagen. Übungen können privat und zeitversetzt stattfinden. Wiederholte Versuche machen Fehler nutzbar, und Feedback wird als lernbegleitende Unterstützung statt als öffentliches Leistungsurteil formuliert.

03

Aufgaben an ACTFL-orientierten Kommunikationszielen ausrichten

Kein Instrument für offizielle Einstufungen, sondern eine Unterstützung für ACTFL-orientierte Unterrichtsplanung: Was können Lernende mit Sprache tun, in welchen Kontexten, mit welcher Sicherheit und welcher Unterstützung im Gespräch? Übungen bauen auf Funktionen wie Erzählen, Vergleichen oder Problemlösen auf.

04

Die Bereitschaft zur Kommunikation fördern

Lernende sprechen mehr, wenn Selbstvertrauen, wahrgenommene Kompetenz, Themenrelevanz und die soziale Situation die Beteiligung unterstützen. Sie proben vertraute Situationen, bevor sie diese vor anderen bewältigen. Kleine erfolgreiche Gesprächswechsel stärken das Selbstvertrauen für spätere reale Interaktionen.

05

Rollenspiele als strukturierte Gesprächsübungen nutzen

Eine nützliche Sprechaufgabe gibt Lernenden eine Rolle, ein Ziel, Rahmenbedingungen und einen Anlass, Bedeutung auszuhandeln, statt bekannte Sätze aufzusagen. Lernende üben Strategien zur Verständigung: nachfragen, umformulieren und auf unerwartete Rückfragen reagieren.

06

Lernende an der Einordnung beteiligen

KI erweitert die Übungsmöglichkeiten und liefert hilfreiche Nachweise. Feedback ist jedoch ein Anhaltspunkt zum Prüfen, kein Urteil zum bloßen Hinnehmen. Jeder Hinweis bezieht sich auf Ihre tatsächlich gesprochenen Worte, damit Sie selbst entscheiden können, woran Sie als Nächstes arbeiten möchten.

Ausführliche Erläuterungen zu Methodik, KI-Feedback, Datenschutz für Lernendendaten und Einführung an Schulen finden Sie auf der Seite „Vertrauen & Forschung“.

Forschung lesen

Warum es beim selbstständigen Lernen funktioniert.

Drei Dinge entscheiden darüber, ob Sprechpraxis tatsächlich stattfindet.

Es übt mit Ihnen, was Sie allein nicht üben können

Wortschatz, Grammatik und Hörverstehen lassen sich allein lernen. Sprechen braucht ein Gegenüber – und wird deshalb oft ausgelassen.

32 Sprachen, wann immer Sie möchten

Spanisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Portugiesisch, Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Arabisch, Hindi und mehr – dieselben Übungen, dasselbe Feedback, unabhängig davon, welche Sprache Sie lernen.

Keine Terminplanung, keine Suche nach einem Gesprächspartner

Üben Sie auch um 23 Uhr zwischen zwei Schichten, wenn Sie dann einen ruhigen Raum haben. Keine Buchung, keine Abstimmung mit anderen – alles läuft im Browser auf dem Smartphone, das Sie ohnehin dabeihaben.

Üben Sie in Ihrer Sprache.

32 unterstützte Sprachen – und es werden mehr. Geben Sie Ihre Sprache ein, um nachzusehen.

Alle 32 unterstützten Sprachen – zum Filtern eingeben.

EnglischSpanischFranzösischDeutschItalienischPortugiesischNiederländischRussischJapanischChinesischKoreanischArabischHebräischHindiTagalogVietnamesischTürkischPolnischGriechischUkrainischTamilYorubaBengalischPersisch (Farsi)IndonesischUrduThailändischKasachischNepaliNorwegischSchwedischBirmanisch

Ihre Sprache fehlt? Die meisten unserer neuesten Sprachen wurden ergänzt, weil jemand danach gefragt hat.

Preise

Starten Sie kostenlos. Wechseln Sie nur dann zu Pro, wenn Sie viel üben.

Ihre erste Woche umfasst sieben Gespräche und sieben KI-erstellte Übungen. Danach bietet der kostenlose Tarif weiterhin drei Gespräche und drei Übungen pro Monat.

Der beste EinstiegEinzelperson Kostenlos
Kostenlos

Starten Sie ohne Kreditkarte und üben Sie jeden Monat kostenlos weiter.

  • 7 Gespräche in Ihren ersten 7 Tagen
  • 7 KI-erstellte Übungen in Ihren ersten 7 Tagen
  • Danach jeden Monat 3 kostenlose Gespräche
  • Danach jeden Monat 3 kostenlose KI-erstellte Übungen
  • Alle 32 Sprachen
  • Vollständiges Feedback und Gesprächsverlauf
Kostenlos starten
Einzelperson Pro
18 $/Monat

Für engagierte Lernende, die täglich üben. Auf Wunsch jährlich abgerechnet: 120 $.

  • Unbegrenzte Gespräche
  • Unbegrenzt KI-erstellte Übungen
  • Alle 32 Sprachen
  • Fortschrittsverfolgung und Verlauf
  • Bevorzugter Zugang zu Betafunktionen
  • Jederzeit kündbar
Tarife für Einzelpersonen ansehen

Keine Kreditkarte zum Start · Jederzeit kündbar · Jährliche Abrechnung möglich

Sie unterrichten einen Kurs?

Lehrkraftkonten sind dauerhaft kostenlos. Berechtigte Lehrkräfte an Bildungseinrichtungen können bis zu 20 Wochen kostenlosen Zugang für Lernende anfragen. Freigabe erforderlich.

ChitterChatter für Lehrkräfte

Die ersten Fragen von Lernenden.

Kurze Antworten, bevor Sie mit dem Üben beginnen.

Brauche ich zum Start eine Kreditkarte?

Nein. Erstellen Sie mit Ihrer E-Mail-Adresse ein Konto und beginnen Sie mit dem Üben. Eine Zahlung ist nur erforderlich, wenn Sie sich für einen kostenpflichtigen Tarif entscheiden.

Was passiert nach meinen ersten 7 Tagen?

Ihr Konto bleibt bestehen. Ihre Startwoche umfasst 7 Gespräche und 7 KI-erstellte Übungen. Danach nutzen Sie den kostenlosen Tarif mit 3 kostenlosen Gesprächen und 3 KI-erstellten Übungen pro Monat weiter. Für unbegrenztes Üben können Sie jederzeit zu Einzelperson Pro wechseln.

Ist das ein echtes Gespräch oder eine Nachsprechübung?

Es ist ein echtes Gespräch. Ihr KI-Partner hört zu, antwortet, stellt Rückfragen, übernimmt Rollen und passt sich in Echtzeit Ihrem Niveau an.

Funktioniert das auch für Anfängerinnen und Anfänger?

Ja. Beginnen Sie mit Vorstellungsrunden, Essensbestellungen, Wegbeschreibungen und einfachen Alltagsaufgaben. ChitterChatter setzt bei Ihrem aktuellen Niveau an.

Profitieren auch Fortgeschrittene davon?

Ja. Fortgeschrittene brauchen oft eher freie Sprechpraxis als eine weitere Lektion. Sie können jederzeit differenzierte Gespräche für Beruf, soziale Situationen oder Reisen üben.

Welche Sprachen unterstützen Sie?

ChitterChatter unterstützt 32 Sprachen, darunter Spanisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Portugiesisch, Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Arabisch, Hindi, Tagalog, Vietnamesisch, Yoruba, Bengalisch, Persisch (Farsi), Birmanisch und Englisch.

Funktioniert es auf meinem Smartphone?

Ja. ChitterChatter läuft im Browser auf Smartphone, Tablet und Computer. So können Sie überall üben, wo Sie einen ruhigen Moment haben.

Worin unterscheidet es sich von Apps wie Duolingo oder Babbel?

Diese Apps helfen bei Grundlagen wie Wortschatz und Grammatik. ChitterChatter ist Ihr Trainingsraum fürs Sprechen, in dem Sie aus Ihrem Wissen echte Gespräche machen.

Sind meine Sprachdaten geschützt?

Ihre Gespräche gehören Ihnen. ChitterChatter verkauft oder lizenziert keine Audioaufnahmen, nutzt sie nicht für Werbung und nicht zum Training öffentlicher Modelle. Dienstleister verarbeiten Daten nur soweit zur Bereitstellung des Dienstes erforderlich.

Am schwersten ist der erste Satz.

Wählen Sie eine Situation, sprechen Sie laut und entdecken Sie, was Sie schon können. Ihr erstes Gespräch kann in den nächsten fünf Minuten beginnen.

Kostenlos üben

Keine Kreditkarte · Sieben Gespräche in Ihrer ersten Woche · Jederzeit kündbar