一切從課程工作區開始
所在位置: 課程 › 開啟課程
從「課程」頁面開啟課程,就會進入該課程的工作區,工作區共有七個分頁。學生作業分散在其中三個分頁,這正是「我找不到學生的作業跑去哪了」最常見的原因。

- 總覽:一眼掌握課程概況
- 作業:哪些內容指派給了哪個班級,以及截止日期
- 學生作業:各份作業的完成狀態和個別繳交內容
- 成績簿:所有學生的所有作業,集中在同一個表格中
- 分析:全班的整體模式與語言能力趨勢
- 成員:學生名單,以及單一學生在所有作業中的紀錄
- 教材:供 AI 產生內容時參考的文件
Lemon 說: 「學生作業」回答的是「這份作業進行得如何?」,「成員」回答的是「這位學生的表現如何?」,「成績簿」則能同時回答這兩個問題。
學生作業:一次查看一份作業
所在位置: 課程工作區 › 學生作業
「學生作業」分頁依作業分類。從下拉選單選擇一份作業,就會列出該班級的每位學生及其目前狀態,讓你一眼看出誰已完成、誰進度落後、誰還沒開始。
- 已完成:準時完成
- 逾期完成:在截止日期後才完成
- 待批閱:已練習,但要等你批閱後才會計入完成
- 進行中:已嘗試,但尚未繳交
- 未開始:尚未有任何嘗試
- 已逾期:已過截止日期,但尚未完成
Lemon 說: 如果你的課程有多個班級,請查看頂端的班級選擇器。每個班級都有各自的作業和學生名單。
開啟個別繳交內容
在已繳交的學生旁點選「查看」,即可開啟完整的繳交內容。真正的證據就在這裡:學生說了什麼、聽起來如何,以及 AI 如何解讀。若是僅需完成的作業,你只會看到概況(時長、發言次數和能力等級估計),不會看到逐字稿或錄音。

- 逐字稿:完整的對話,依每次發言呈現
- 總覽:學生收到的摘要
- 語言能力:這次對話的估計等級
- 詳細回饋:每個回饋面向的深入分析
- AI 教練:後續的聊天內容(若學生有使用)
Lemon 說: 先從逐字稿看起。讀過學生實際說出的二十次發言,比任何摘要都更能讓你掌握狀況。
聆聽錄音
如果有錄音,你可以播放這次練習的音訊。對口說練習來說,這點比平常更重要:發音、遲疑和流利度在逐字稿上都看不出來,而且逐字稿本身是由語音辨識產生的,可能會聽錯帶口音的發言。
Lemon 說: 如果逐字稿看起來支離破碎、很不尋常,先聽錄音,再對學生下任何結論。問題往往出在語音辨識,而不是學生。
成績簿表格
所在位置: 課程工作區 › 成績簿
成績簿會在同一個畫面中列出每位學生在每份作業上的情形,是找出規律最快的方法,例如某位學生默默不再繳交作業,或是某份作業有一半的學生都沒做。
- 待批閱:有等你處理的作業,包括你存成草稿的評分
- 已批閱:已鎖定,但學生還看不到
- 已公布:學生可以看到
Lemon 說: 儲存和公布是刻意分開的。你可以先替整個班級評分,再一次公布全部成績喔。
不必花掉整晚的批閱流程
每份繳交內容都從頭到尾批閱,一旦超過一、兩個班級就應付不來。按照這個順序,就能快速批閱完整個課程,同時不漏掉重要的地方。
- 開啟「成績簿」,並篩選「待批閱」
- 先快速瀏覽「學生作業」的狀態:在閱讀任何內容之前,先處理未開始和逾期的學生
- 批閱每份繳交內容時,快速瀏覽逐字稿即可,不必逐句細讀
- 只在逐字稿看起來不尋常,或學生的表現處於評分臨界點時,才去聽錄音
- 邊批閱邊以草稿方式評分,最後再從成績簿的欄位標題一次公布所有成績
Lemon 說: 快速瀏覽就好,不必細讀。你要確認的是目標有沒有達成,而不是挑出每一個冠詞錯誤喔。
整個學期追蹤單一學生
所在位置: 課程工作區 › 成員 › 列選單 › 查看個人檔案
想針對某位學生而不是某份作業來檢視時,前往「成員」分頁,從該學生那一列的選單中選擇「查看個人檔案」。你會看到這位學生在課程中所有作業的紀錄,這正是進行學習輔導或期中關心時所需要的資訊。
Lemon 說: 這個畫面用來回答「這位學生有跟上進度嗎?」。如果想知道「這位學生有進步嗎?」,請使用「學生作業」中的「近期變化」,它會比較學生最近兩項已評定的作業。

