Chuyển đến nội dung chính

Hướng dẫn dành cho giảng viên

Quay lại tài nguyên dành cho nhà giáo

Viết mục tiêu học tập

Mục tiêu định hướng cuộc hội thoại và thực sự kiểm tra được sau đó.

Xây dựng hoạt động8 phút đọc7 mục

Mục tiêu đảm nhận hai vai trò

Vị trí: Hoạt động › mở một hoạt động › Mục tiêu › Mục tiêu học tập

Mục tiêu học tập không chỉ để ghi chép. Chúng được chuyển cho AI trong suốt cuộc hội thoại, và được kiểm tra sau đó để xem từng mục tiêu đã được đề cập hay chưa. Vai trò kép đó là lý do cách diễn đạt ở đây quan trọng hơn so với trong đề cương môn học.

Danh sách mục tiêu học tập ở bước Mục tiêu, với các mục tiêu có thể sắp xếp lại và xóa.
Hãy đặt từ ba đến năm mục tiêu. Mỗi mục tiêu được đối chiếu với cuộc hội thoại sau đó.
  • Trong cuộc hội thoại — AI tạo cho mỗi mục tiêu một cơ hội tự nhiên để xuất hiện
  • Sau cuộc hội thoại — mỗi mục tiêu được kiểm tra xem đã được đề cập hay chưa

Lemon nói: AI được yêu cầu tạo cơ hội tự nhiên cho các mục tiêu, chứ không đánh dấu chúng như một danh sách kiểm tra. Mục tiêu tốt giúp việc đó dễ dàng.

Viết điều người học làm, không phải nội dung bài học

Những mục tiêu hữu ích nhất mô tả một hành động quan sát được mà người học thực hiện trong cuộc hội thoại. Nhãn chủ đề — loại vẫn ổn trong đề cương môn học — không cho AI hướng nào để dẫn dắt và không cho công cụ kiểm tra điều gì để tìm.

Nhãn chủ đề — khó triển khai

Thì quá khứ.

AI không biết được nội dung này đã xuất hiện hay chưa, và công cụ kiểm tra cũng vậy.

Quan sát được — dễ triển khai

Kể về một việc đã xảy ra vào cuối tuần trước, dùng động từ ở thì quá khứ.

AI biết cần tạo cơ hội cho việc này, và sau đó có thể thấy rõ sinh viên đã làm được hay chưa.

Cũng tốt

Đặt ít nhất hai câu hỏi cho nhân viên phục vụ về thực đơn.

Đếm được, tự nhiên trong tình huống, và rõ ràng là đã diễn ra hoặc chưa.

Lemon nói: Hãy bắt đầu mỗi mục tiêu bằng một động từ mà sinh viên thực hiện: mô tả, hỏi, thương lượng, giải thích, so sánh, từ chối.

Ba đến năm là con số lý tưởng

Trình chỉnh sửa gợi ý từ ba đến năm mục tiêu, và bạn nên làm theo gợi ý đó. Với một hoặc hai mục tiêu, cuộc hội thoại thiếu định hướng. Khi vượt quá khoảng sáu, AI phải cùng lúc hướng tới quá nhiều thứ đến mức cuộc trò chuyện không còn giống hội thoại mà giống một buổi phỏng vấn.

  • 1–2 mục tiêu — cuộc hội thoại lan man
  • 3–5 mục tiêu — đủ định hướng, vẫn tự nhiên
  • 6+ mục tiêu — AI bắt đầu đi lần lượt theo danh sách kiểm tra

Lemon nói: Nếu bạn có tám điều cần luyện, đó là hai hoạt động, không phải một.

Chọn mục tiêu phù hợp với những gì tình huống có thể tạo ra

Một mục tiêu chỉ hiệu quả nếu tình huống cho nó chỗ để diễn ra. Nghe thì hiển nhiên, nhưng đây là sự lệch pha phổ biến nhất — một mục tiêu về mặc cả giá trong tình huống không có gì để bán.

Không khớp

Tình huống: hỏi đường đến nhà ga. Mục tiêu: Nêu lựa chọn mình thích hơn giữa hai phương án và giải thích lý do.

Không có thời điểm tự nhiên nào cho việc này. AI sẽ hoặc gượng ép đưa vào một cách vụng về, hoặc bỏ qua hoàn toàn.

Khớp

Tình huống: hỏi đường đến nhà ga, nơi có hai lộ trình — một lộ trình nhanh hơn nhưng phải chuyển tuyến, một lộ trình chậm hơn nhưng đi thẳng. Mục tiêu: Nêu lựa chọn mình thích hơn giữa hai phương án và giải thích lý do.

Giờ tình huống đã có sẵn thời điểm mà mục tiêu cần.

Lemon nói: Hãy viết tình huống và mục tiêu cùng lúc. Nếu một mục tiêu không có chỗ trong bối cảnh, hãy thay đổi một trong hai.

Từ vựng và cụm từ mục tiêu

Bên dưới phần mục tiêu là ô Từ vựng và cụm từ mục tiêu — mỗi dòng một mục. Chúng được chuyển cho AI, và AI sẽ tìm những cơ hội tự nhiên để mời sinh viên sử dụng, còn bản thân AI chỉ dùng một mục khi phù hợp với mạch hội thoại.

Một danh sách từ vựng tốt

la cuenta, por favor pagar con tarjeta ¿Qué me recomienda? está muy rico para llevar

Năm cụm từ hợp một cách tự nhiên với tình huống ở nhà hàng. Tất cả đều có thể xuất hiện trong cùng một cuộc hội thoại.

Mẹo: Danh sách này kết hợp tốt với thiết lập "Gợi ý cách diễn đạt để dùng" dành cho người học bị bí ở bước Tình huống — AI sẽ dùng từ vựng của bạn thay vì tự nghĩ ra thứ nằm ngoài chương trình học.

Lemon nói: Chỉ giữ những gì thực sự phù hợp với một cuộc hội thoại. Một danh sách ba mươi từ nghĩa là phần lớn sẽ không bao giờ xuất hiện.

Hỗ trợ và mẹo: ghi chú sinh viên thực sự đọc

Ô Hỗ trợ và mẹo ở cùng bước được hiển thị cho sinh viên trong cuộc hội thoại, trong mục Chi tiết › Tình huống. Đó là nơi họ tìm đến khi bị bí, nên nó đặc biệt có giá trị — và thường bị bỏ trống.

Ghi chú cho lúc sinh viên bị bí

Bạn đang gọi món cho bữa trưa. Hãy thử hai việc: hỏi nhân viên phục vụ gợi ý món gì, và xin tính tiền khi ăn xong. Nếu bị bí, bạn cứ nói "no entiendo" — nhân viên phục vụ sẽ diễn đạt lại. Đừng lo phải nói hoàn hảo. Cứ tiếp tục nói; đó mới là điều quan trọng.

Nêu nhiệm vụ, đưa ra một câu cứu nguy và giảm áp lực — tất cả chỉ trong bốn dòng.

Lemon nói: Chỉ cho những sinh viên đang lo lắng biết phải làm gì khi bị bí có giá trị hơn bất kỳ mẹo nào khác bạn có thể đưa ra.

Thiết lập trình độ và thông tin về nhóm

Cũng ở bước này: trình độ ACTFL mục tiêu, và một ô cho bất kỳ điều gì đặc biệt về nhóm của bạn. Trình độ quyết định độ phức tạp từ vựng và độ dài lượt nói của AI; ô thông tin bổ sung xử lý mọi thứ mà trình độ không thể diễn đạt.

  • Trình độ mục tiêu — bậc nhỏ theo ACTFL mà AI điều chỉnh cho phù hợp
  • Thông tin bổ sung về trình độ — người nói ngôn ngữ di sản, nền tảng thiên về đọc, trình độ chênh lệch bất thường

Lemon nói: Xem hướng dẫn "Trình độ và nhịp độ" để biết từng trình độ thực sự thay đổi điều gì.