1. Abre tu clase y tu tarea
Sigue la invitación de tu docente para configurar tu cuenta o acceder a ella. Usa la dirección de correo que recibió la invitación. Después de iniciar sesión, abre Clases, elige tu clase y selecciona Tareas. Si la clase no aparece, pide a tu docente que compruebe la invitación y la lista de estudiantes.
- Comprueba la disponibilidad y la fecha de entrega de la actividad antes de empezar.
- Abre los detalles para ver qué tienes que hacer y si debes entregar una sesión.
- Pendiente de entrega significa que has terminado la práctica, pero todavía debes elegir y entregar una sesión.
2. Prepárate y comprueba el micrófono
Lee el escenario, el idioma que practicarás, los requisitos de tiempo, los objetivos y las notas del docente. Prepara algunas palabras o preguntas útiles. La siguiente guía trata de actividades de conversación; una tarea de expresión oral independiente puede tener sus propios pasos de preparación y grabación.
- Selecciona Iniciar actividad cuando la tarea esté disponible y sigue las indicaciones de configuración.
- Permite el acceso al micrófono en tu navegador y elige el que quieras utilizar.
- Busca un lugar donde puedas hablar y escuchar las respuestas. Comprueba el tiempo requerido de la actividad para saber cuándo una sesión puede considerarse completada.
3. Habla, pide aclaraciones y termina la sesión
Selecciona Iniciar conversación cuando estés listo. Habla con el interlocutor de IA en el rol asignado. Puedes pedirle que responda más despacio o que aclare algo que no hayas entendido. Aprovecha la conversación para avanzar hacia el objetivo de la tarea, en lugar de leer un guion preparado.
- Usa Detalles para volver a abrir tus objetivos, el escenario y las notas del docente. Texto de IA muestra la respuesta final del interlocutor si necesitas apoyo de lectura.
- Pausar / Reanudar permite pausar la conversación y silenciar el micrófono, y luego continuar cuando quieras, a menos que tu docente haya limitado o desactivado las pausas.
- Alcanza el tiempo mínimo antes de terminar. Si sales antes, puede guardarse una sesión incompleta, pero no contará como completada ni generará comentarios.
- Usa Finalizar para terminar y sigue las indicaciones en pantalla. Si los comentarios aún se están preparando, puedes volver a consultarlos más tarde.
4. Convierte los comentarios en un siguiente paso
Revisa el resumen, los comentarios detallados y la transcripción. Reproduce el audio disponible cuando quieras comprobar lo que se dijo. Los comentarios de IA y las transcripciones pueden contener errores, así que compara las sugerencias con la conversación y consulta a tu docente si algo parece incorrecto.
- Elige una expresión útil, una respuesta poco clara o un error repetido en el que trabajar.
- Di en voz alta una versión revisada y pruébala en otro intento si la actividad sigue disponible.
- Si los comentarios no se cargan, usa Volver a intentar generar comentarios cuando aparezca esa opción. Una pantalla de carga o error no confirma que se haya entregado una tarea.
5. Entrega una sesión terminada cuando sea necesario
Terminar una conversación y entregar una tarea son pasos distintos en las actividades que requieren entrega. Puede aparecer la pregunta ¿Entregar esta sesión? después de practicar. También puedes volver a la sección Tareas de tu clase y abrir Entregar para elegir una sesión terminada.
- Revisa las sesiones terminadas disponibles, selecciona la que quieras que revise tu docente y elige Entregar esta sesión.
- Comprueba que aparezca un mensaje de éxito o el estado de entregada. Si aparece un error, léelo e inténtalo de nuevo cuando se resuelva el problema.
- Las sesiones que terminaron antes de tiempo no pueden entregarse. Las actividades que solo requieren completarse no necesitan este paso adicional de entrega.
- Si la actividad permite reemplazar la entrega, la nueva elección pasa a ser la sesión entregada. Una entrega o sustitución posterior a la fecha límite puede registrarse como tardía. Una vez publicada una calificación, no podrás cambiar la entrega.
Qué puede revisar tu docente
Según la tarea, tu docente puede revisar la finalización, el trabajo entregado, los comentarios, las transcripciones y el audio disponible. Sigue las instrucciones de entrega de la actividad y lee la Guía de datos y privacidad de los estudiantes para obtener más información. Los comentarios de IA de ChitterChatter son orientación para la práctica, no una puntuación oficial de ACTFL ni un sustituto del criterio de tu docente.
Preguntas que los estudiantes suelen hacer primero
¿Cómo funciona ChitterChatter para estudiantes?
Los estudiantes se unen a una clase, abren actividades de expresión oral asignadas, practican en voz alta con un interlocutor de IA, revisan los comentarios y entregan intentos completados cuando su docente lo requiere.
¿Tengo que instalar algo?
No. ChitterChatter funciona en un navegador moderno de teléfonos, tabletas y laptops. Necesitas acceso al micrófono y un lugar donde puedas hablar.
¿Puedo practicar más de una vez antes de entregar?
Cuando una tarea permite repetir la práctica, puedes completar varios intentos y elegir una sesión completada para entregar.
¿Qué comentarios reciben los estudiantes?
Después de una sesión, los estudiantes pueden revisar puntos fuertes, correcciones sugeridas, expresiones útiles y una transcripción mientras la conversación aún está reciente.
¿ChitterChatter da puntuaciones ACTFL a los estudiantes?
No. Los estudiantes no reciben puntuaciones oficiales de ACTFL de ChitterChatter. Los indicadores orientados al dominio del idioma son contexto de práctica para docentes, no resultados de certificación.
