跳至主要內容

教師指南

返回教師資源

能力等級與教學步調

你選擇的 ACTFL 等級,會如何改變 AI 的詞彙、文法和發言長度。

調整 AI閱讀時間 7 分鐘5 個章節

等級是上限,不是目標

所在位置: 活動 › 開啟活動 › 目標 › 目標能力等級

在「目標」步驟中,你會依 ACTFL 量表設定「目標能力等級」。值得確切瞭解這個設定的用法,因為它和大多數人的想像不同。系統會告訴 AI,這個等級是上限而不是目標,並指示 AI 在不確定時應該簡化。

「目標」步驟中的「目標能力等級」卡片,目前選取的是中級低階(Intermediate Low)。
等級決定了詞彙和文法的難度,以及每次發言長度的嚴格上限。
注意: 等級決定的是 AI 用字和文法的難度,而不是它說話的量。等級越高,語言越豐富,但每次發言仍然簡短。

Lemon 說: 把等級調高,並不會讓 AI 開始長篇大論,而是讓它說得更豐富。

每個等級都會讓 AI 的發言保持簡短

在背後,每個 ACTFL 等級都會限制 AI 每次發言的長度。等級越低,發言越短,上限會隨等級逐步放寬。這就是 AI 不會對學生長篇大論的原因,也是為什麼即使是高級的活動,大部分時間仍是學生在說話。

注意: 高級高階(Advanced High)、優秀級(Superior)和傑出級(Distinguished)都適用相同的規則。在簡短的口說角色扮演中,這種形式無法可靠地區分這幾個等級之間的實際差異。

Lemon 說: 上限在高級之後就不再增加。到了這個程度,語言的豐富度來自詞彙和句型結構,而不是長度。

為程度參差的課程選擇合適的等級

真實的班級從來不是程度一致的。由於等級是上限,而且 AI 在不確定時會被要求簡化,所以把目標設得比班上中間程度的學生稍低一點,通常是比較好的失誤方向。覺得簡單的學生仍會練習;跟不上的學生則會完全失去投入感。

  • 以班級大約第 40 百分位數為目標,而不是中位數
  • 對真正的零基礎課程來說,第一個活動選擇初級中階(Novice Mid)比初級高階(Novice High)更保險
  • 如果程度介於兩階之間,第一個活動先選較低的那一階,之後再調高

Lemon 說: 初學者受挫的問題確實存在,而且是最快流失學生的原因。拿不定主意時,就調低一級。

補充等級本身無法呈現的背景

等級選擇器下方有一個「補充能力背景說明」欄位。你可以在這裡說明你的學生群體與標準情況有哪些不同之處;這段文字會作為教師對該群體程度的備註,傳給 AI。

傳承語使用者的班級

聽力理解很好,發音接近母語人士,但對正式語體的掌握有限,也不太熟悉書面語詞彙。不必為了讓學生聽懂而放慢速度,但出現正式詞彙時一定要加以解釋。

以閱讀為主的學程

閱讀理解很好,被動詞彙量大,但口語產出非常有限。學生能聽懂的比能說出口的多。請多給一些等待時間,也不要以為聽得懂就代表他們能說出同樣的句型。

Lemon 說: 你要在這個欄位告訴 AI,學生能讀懂的和能說出口的之間有多大的落差。

程度、步調與學習支援相輔相成

能力等級、「情境」步驟中的語速,以及學習支援設定,都會影響難度。只單獨調整其中一項,往往達不到你想要的效果。請把它們當成同一個綜合的難度調整鈕。

「學生說太難了」

將能力等級調降一階,語速設為 0.85×,並將學習者卡住時的支援設為「提供可用的說法」。只調整等級,通常無法單獨解決問題。

「學生說太簡單了」

將等級調高一階,把語速設為 1.10×,並確認其他語言的設定是「聽得懂,但只說練習語言」。接著在情境中加入一個難題,讓對話有更多需要協商的地方。

提示: 如需一套可重複使用的方法,確認難度調整是否真的發揮作用,請參閱「指派前先測試活動」指南。

Lemon 說: 調整後請自己試用一下活動。實際聽兩分鐘,比對設定想再多都更能讓你看清狀況。