实用的使用方式
EAL 课堂参与
学生先演练如何请求澄清、加入讨论、解释自己的选择或简短陈述一个想法,然后再到真实场合中去做。
外语练习
教师围绕旅行、社区生活、面试、文化交流或课程中已有的单元主题布置角色扮演。
支持不同水平的学习者
共享情景可以按水平调整,让学生在不同程度的辅助下练习同一个交际目标。
让练习与学校的语言教学目标保持一致
国际学校通常需要能灵活适用于不同项目的口语练习,而不是千篇一律的应用学习流程。当每位教师都从真实的交际任务出发时,ChitterChatter 的效果最好:参与课堂、适应校园生活、面试、解释说明、提问,或在实际情境中使用所学语言。
- 选择班级、分班、语言、水平和交际目的。
- 围绕课程主题编写情景,而不是使用泛泛的聊天提示。
- 让文化背景和对学习者的期望由教师掌控。
反复练习,不脱离课堂情境
与课堂内容紧密衔接的重复练习对学生最有帮助。国际学校团队可以先准备少量共用的情景类型,再由教师根据班级水平、年龄、练习语言和当地情况进行调整。
- 为自我介绍、讲解说明、面试和解决问题创建通用模板。
- 让教师调整词汇、角色、正式程度和反馈指导。
- 学习者需要在没有压力的情况下再试一次时,可以使用重复练习。
为教师提供可用的依据
规模化的语言练习要想取得最佳效果,就要在不给教师多添一摞待批改作业的前提下,提供有用的背景信息。ChitterChatter 会展示参与情况、反馈、文字记录、录音和班级整体规律,让教师自行判断把批阅时间花在哪里最值得。
国际学校试点中要查看什么
- 学生能否在学校支持的设备上顺利进行练习。
- 教师能否足够快地创建或调整情景,以满足实际课堂需要。
- 反馈、文字记录和音频能否为后续跟进提供有用的背景信息。
- 在更大范围推广之前,哪些类型的课程受益最大。
开始之前需要了解的事项
- ChitterChatter 未获得 IB 认可,也未获得任何具名学校网络的背书。
- 反馈和与语言水平相关的指标仅作为练习参考,并非 ACTFL、CEFR、IB 的官方结果,也不是分级或评分结果。
- 通过信任相关页面以及与 ChitterChatter 的直接沟通,了解学生隐私与安全的详细信息。
机构团队常问的问题
ChitterChatter 是经 IB 认可的产品吗?
不是。ChitterChatter 不是 IB 认可的产品。国际学校团队可以把它作为口语练习的补充,配合自己已有的语言目标和课程结构使用。
国际学校可以在 EAL 和外语课上使用 ChitterChatter 吗?
是的。教师可以为班级或分班创建英语、西班牙语、法语、中文以及其他许多支持语言的活动,然后查看参与情况、反馈、文字记录和录音。
ChitterChatter 会给出官方的语言水平评级吗?
不是。面向语言水平的指标只是课堂练习的参考信息,并非 ACTFL、CEFR、IB 的官方结果,也不是分级、认证或评分结果。
国际学校可以如何开始?
比较务实的第一步是开展小规模试点:由几位教师使用共享情景,在扩大规模前评估学生参与情况、反馈质量、教师批阅需求和学生体验。
