Aller au contenu principal

Ressource pour les apprenants

Une alternative à Duolingo pour pratiquer l’oral

Comparez Duolingo et ChitterChatter pour la pratique de la conversation, les retours et les situations que vous voulez répéter.

Vue d’ensemble

Duolingo associe des leçons structurées à des exercices d’expression orale et à des fonctionnalités de conversation avec l’IA. ChitterChatter se concentre sur les scénarios que vous choisissez ou créez, les échanges oraux et des retours que vous pouvez utiliser lors d’une nouvelle tentative. Le meilleur choix dépend de ce que vous recherchez : un parcours guidé, une conversation précise ou les deux.

Choisissez Duolingo pour un parcours guidé et un court entraînement quotidien.
Choisissez ChitterChatter pour répéter une situation que vous définissez.
Pratiquez des situations personnalisées : voyage, travail, entretien, école ou vie quotidienne.
Après avoir parlé, les apprenants peuvent voir ce qui a fonctionné, ce qu’il faut corriger et quelles expressions sonneraient mieux la prochaine fois.

La pratique de l’oral dans les deux applications

Duolingo propose des exercices d’expression orale et Video Call, qui vous permet de parler avec un personnage IA qui s’adapte à votre niveau. ChitterChatter vous permet de choisir ou de créer un scénario, comme un entretien d’embauche ou une conversation issue de votre cours, puis de parler avec un partenaire IA dans ce contexte.

  • Duolingo : suivre un parcours guidé et ajouter de la pratique de la conversation lorsqu’elle est disponible.
  • ChitterChatter : définir la situation, le rôle et l’objectif que vous voulez pratiquer.
  • Dans l’une ou l’autre application, essayez de demander de répéter et de répondre à une question complémentaire inattendue.

Ce que vous pouvez consulter ensuite

L’onglet Practice de Duolingo comprend la révision des erreurs ainsi que des exercices de vocabulaire, d’expression orale et de compréhension orale, avec une révision des conversations pour les séances éligibles. ChitterChatter vous fournit une transcription et des retours après chaque entraînement terminé, notamment les points forts, les modifications suggérées et des expressions utiles. Choisissez une suggestion, vérifiez qu’elle correspond à ce que vous vouliez dire, puis refaites la conversation.

Pour les enseignants et les étudiants

Les enseignants ChitterChatter peuvent créer des activités autour de leur programme, les attribuer à un cours et examiner le travail des étudiants selon les paramètres du devoir. Duolingo for Schools permet d’attribuer des devoirs d’XP aux classes existantes, mais il n’est plus possible de créer de nouveaux comptes d’établissement ni de nouvelles classes. La plateforme scolaire fermera le 31 juillet 2027 ; l’application d’apprentissage Duolingo restera disponible.

Vérifier l’accès selon votre langue et votre appareil

ChitterChatter fonctionne dans un navigateur avec un accès au microphone et une connexion Internet. Dans sa mise à jour d’août 2026, Duolingo a indiqué que la plupart des nouveaux abonnés Super avaient accès à Video Call, l’accès des abonnés existants étant encore en cours d’extension. Vérifiez que votre propre cours, votre appareil et votre compte offrent les fonctionnalités dont vous avez besoin avant de choisir l’un ou l’autre outil.

Une façon simple de choisir

Gardez Duolingo si la structure de son cours vous aide à étudier régulièrement. Ajoutez ChitterChatter lorsque vous voulez répéter une conversation précise ou réaliser l’activité orale d’un enseignant. ChitterChatter n’est pas un cours de grammaire complet et, dans les deux outils, les retours de l’IA peuvent nécessiter une vérification.

  • Choisissez un sujet familier et un objectif oral clair.
  • Essayez les outils de conversation disponibles dans votre compte.
  • Comparer la facilité avec laquelle vous pouvez revoir ce que vous avez dit et faire une deuxième tentative utile.

À propos de cette comparaison

Mis à jour le 6 septembre 2026 à partir des informations officielles sur les produits dont les liens figurent ci-dessus. Les fonctionnalités et la disponibilité peuvent changer. ChitterChatter n’est pas affilié à Duolingo.

Les premières questions des apprenants

En quoi ChitterChatter est-il différent de Duolingo ?

Duolingo associe un parcours guidé à des exercices d’expression orale et à AI Video Call, là où cette fonctionnalité est disponible. ChitterChatter se concentre sur les scénarios que vous choisissez ou créez, les échanges oraux et des retours pour votre prochaine tentative.

Puis-je utiliser ChitterChatter et Duolingo ensemble ?

Oui. De nombreux apprenants peuvent utiliser une application de cours pour le vocabulaire ou la grammaire, puis ChitterChatter pour s’entraîner à exprimer ces idées dans une conversation.

ChitterChatter propose-t-il des leçons de grammaire ?

ChitterChatter est principalement un outil d’entraînement à l’oral. Il peut donner des retours sur la grammaire et la formulation après les conversations, mais il n’est pas conçu comme un cours de grammaire complet.

ChitterChatter est-il affilié à Duolingo ?

Non. ChitterChatter et Duolingo sont des produits distincts, sans aucune affiliation.

Les débutants peuvent-ils l’utiliser après des applications de leçons ?

Oui. Les débutants peuvent commencer par des jeux de rôle simples et répéter le même scénario à mesure qu’ils prennent confiance.