Saltar al contenido principal

Recurso para estudiantes

Una alternativa a Duolingo para practicar la expresión oral

Compara Duolingo y ChitterChatter en cuanto a práctica de conversación, comentarios y las situaciones que quieres ensayar.

Descripción general

Duolingo combina lecciones estructuradas con ejercicios de expresión oral y funciones de conversación con IA. ChitterChatter se centra en escenarios que eliges o creas, intercambios orales y comentarios que puedes aplicar en otro intento. La mejor opción depende de si quieres un curso guiado, una conversación específica o ambas cosas.

Elige Duolingo para seguir un curso guiado y practicar un poco cada día.
Elige ChitterChatter para ensayar una situación que tú defines.
Practica situaciones personalizadas de viaje, trabajo, entrevistas, escuela o la vida diaria.
Después de hablar, los estudiantes pueden revisar qué funcionó, qué corregir y qué frases sonarían mejor la próxima vez.

La práctica oral en ambas aplicaciones

Duolingo incluye ejercicios de expresión oral y Video Call, donde hablas con un personaje de IA que se adapta a tu nivel. ChitterChatter te permite elegir o crear un escenario, como una entrevista de trabajo o una conversación de tu clase, y luego hablar con un interlocutor de IA en ese contexto.

  • Duolingo: sigue un curso guiado y añade práctica de conversación cuando esté disponible.
  • ChitterChatter: define la situación, el rol y el objetivo que quieres practicar.
  • En cualquiera de las dos aplicaciones, intenta pedir que te repitan algo y responder a una pregunta de seguimiento inesperada.

Lo que puedes revisar después

La pestaña Práctica de Duolingo incluye repaso de errores, práctica de vocabulario, expresión oral y comprensión auditiva, además de revisión de conversaciones en las sesiones elegibles. ChitterChatter te da una transcripción y comentarios después de completar la práctica, incluidos puntos fuertes, cambios sugeridos y frases útiles. Elige una sugerencia, comprueba que se ajuste a lo que querías decir y vuelve a intentar la conversación.

Para docentes y estudiantes

Los docentes de ChitterChatter pueden crear actividades basadas en su programa de estudios, asignarlas a una clase y revisar el trabajo de los estudiantes según la configuración de la tarea. Duolingo for Schools admite tareas de XP para aulas existentes, pero ya no se pueden crear nuevas cuentas escolares ni nuevas aulas. La plataforma escolar cerrará el 31 de julio de 2027; la aplicación de aprendizaje de Duolingo seguirá disponible.

Comprueba el acceso para tu idioma y dispositivo

ChitterChatter funciona en un navegador con acceso al micrófono y conexión a internet. En su actualización de agosto de 2026, Duolingo informó que la mayoría de los nuevos suscriptores de Super tenían Video Call y que el acceso para los suscriptores existentes seguía ampliándose. Antes de elegir cualquiera de las dos herramientas, comprueba si tu curso, tu dispositivo y tu cuenta tienen las funciones que necesitas.

Una forma sencilla de elegir

Sigue con Duolingo si su estructura de curso te ayuda a estudiar con constancia. Añade ChitterChatter cuando quieras ensayar una conversación concreta o completar una actividad de expresión oral de tu docente. ChitterChatter no es un curso completo de gramática, y los comentarios de IA de cualquiera de las dos herramientas pueden requerir verificación.

  • Elige un tema conocido y un objetivo claro de expresión oral.
  • Prueba las herramientas de conversación disponibles en tu cuenta.
  • Compara con qué facilidad puedes revisar lo que dijiste y hacer un segundo intento útil.

Acerca de esta comparación

Actualizado el 6 de septiembre de 2026 con la información oficial del producto enlazada arriba. Las funciones y la disponibilidad pueden cambiar. ChitterChatter no está afiliado a Duolingo.

Preguntas que los estudiantes suelen hacer primero

¿En qué se diferencia ChitterChatter de Duolingo?

Duolingo combina un curso guiado con ejercicios de expresión oral y AI Video Call donde está disponible. ChitterChatter se centra en escenarios que eliges o creas, intercambios hablados y comentarios para tu próximo intento.

¿Puedo usar ChitterChatter y Duolingo a la vez?

Sí. Muchos estudiantes pueden usar una aplicación de lecciones para el vocabulario o la gramática, y luego usar ChitterChatter para practicar cómo expresar esas ideas en una conversación.

¿ChitterChatter enseña lecciones de gramática?

ChitterChatter es principalmente una herramienta de práctica oral. Puede dar comentarios sobre gramática y formulación después de las conversaciones, pero no está diseñado como un curso completo de gramática.

¿ChitterChatter está afiliado a Duolingo?

No. ChitterChatter y Duolingo son productos distintos y no tienen ninguna afiliación.

¿Pueden usarlo los principiantes después de usar aplicaciones de lecciones?

Sí. Los principiantes pueden empezar con juegos de roles sencillos y repetir el mismo escenario a medida que ganan confianza.