跳至主要內容

教師資源

符合 ACTFL 標準的口說練習活動

一份寫給教師的指南,說明如何以語言能力導向的目標設計口說練習,同時以教師的專業判斷為核心。

總覽

符合 ACTFL 標準的口說練習活動,應該幫助學生用語言完成各種任務,例如提問、描述、敘述、解釋與意義協商。這些活動並不是自動的 ACTFL 評等。ChitterChatter 能協助教師建立練習任務、從對話中蒐集佐證,並將語言能力導向的指標作為課堂參考,搭配教師批閱一起使用。

讓任務對準學生應該能用語言做到的事。
把能力等級的描述當作規劃時的參考,而不是自動評分。
做出教學決定前,先觀察多次嘗試中呈現的模式。
符合 ACTFL 標準的練習,最有用的地方是幫助教師看出學生嘗試了什麼,而不是把一次 AI 練習當成正式評等。

「符合 ACTFL 標準」在課堂實務中應該代表什麼

對課堂工具而言,「符合 ACTFL 標準」是指活動圍繞溝通功能和以語言能力為導向的表現證據來設計。這並不代表該工具能認證正式的 ACTFL 等級,或取代受過訓練的評量人員。

  • 使用 Can-Do 形式的目標,描述學生應該嘗試做到的事。
  • 請將回饋和語言能力指標視為練習的參考脈絡。
  • 評分、分級和正式評量的決定,仍交由教師或學程負責。

初級活動:有目的地運用演練過的語言

初級學生需要範圍明確的情境,讓背過或熟悉的語言也能真正完成某件事。AI 練習可以讓他們反覆獲得提問、回答和補救溝通的機會。

  • 在初次見面時詢問並回答個人問題。
  • 點餐、詢問價格,或說明自己在商店裡需要什麼。
  • 交換關於時間安排、家人、課程或喜好的簡單資訊。

中級活動:連貫的句子與追問

中級練習應該讓學生不再只用單字回答。活動應要求學生說明、提出追問、處理小狀況,並讓對話持續進行。

  • 透過提出釐清問題,解決旅行或住宿上的問題。
  • 說明過去的經驗、目前的需求或未來的計畫。
  • 比較各種選擇,並說明推薦的理由。

高級程度的活動:詳細闡述、表達觀點與溝通修補

高級程度的學習者適合需要說明、細膩表達和溝通修補策略的任務。AI 口說練習能創造反覆的機會,讓學生延續話題,並回應意料之外的發展。

  • 從多個角度討論文化、學術或專業議題。
  • 為推薦提出辯護並回應反對意見。
  • 對話變得複雜時,能釐清誤解並換句話說。

教師應該檢視哪些佐證

檢視與活動目標相關的證據:逐字稿片段、學生的自我反思、完成情形、AI 回饋;當發音、互動或自信程度需要更多脈絡時,也可以聽錄音。一次嘗試只是當下的一個片段,而不是完整的語言能力樣貌。

教師最常問的問題

符合 ACTFL 標準的口說活動是 ACTFL 官方評量嗎?

不是。符合 ACTFL 標準的活動,是以能力導向的目標作為規劃與檢視的視角。它們並非 ACTFL 官方評等、認證結果或自動產生的成績。

教師要如何讓 AI 口說練習符合 ACTFL 的理念?

先想清楚學生應該能用語言做什麼,例如提問、描述、敘述、說明或協商意義,再設計能產生該語言功能佐證的任務。

ChitterChatter 可以顯示符合 ACTFL 標準的指標嗎?

ChitterChatter 可以提供以語言能力為導向的練習指標,作為課堂的參考資訊,但教師應搭配逐字稿、音訊、多次嘗試的結果以及自己的判斷來解讀。

哪些能力等級最適合 AI 口說練習?

只要任務符合程度,初級、中級和高級學習者都能從中受益。初學者需要範圍明確、熟悉的對話;程度較高的學習者則需要解釋、詳述和修補溝通。

教師應該根據 AI 的語言能力指標替學生打成績嗎?

不應該。避免把能力導向的指標直接換算成成績。它更適合用於指導、分組,以及選擇後續練習。